登吴城山亭望鄱阳湖

译文

鄱阳湖广阔无垠，一边是白茫茫的湖水，秋天的光彩淡淡地延伸到天边。几声大雁鸣叫着传递着信息，湖面上有几点行船正在渡湖。很久都没有蛟龙争斗了，又哪里知道有蜃龙在睡眠呢。登临此处的并非只有我一个人，但是我的心怀独自感到茫然。

注释

澹（dàn）

本义为水波摇动的样子，这里是淡淡地、稀薄的意思，形容秋光的清淡

蜃（shèn）

传说中的蛟龙类动物，能吐气成海市蜃楼。古代传说蜃龙喜欢睡眠，这里提及是一种对神秘事物的联想与感慨

赏析

这首诗在意境上营造出一种空阔、寂寥又略带迷茫的氛围。诗人站在吴城山亭眺望鄱阳湖，开篇‘空阔一边白，秋光澹到天’就勾勒出鄱阳湖的浩渺无垠，白色的湖水与淡淡的秋光相接直至天边，画面开阔而又有些清冷。写作手法上，前两联主要是描写眼前所见之景，通过视觉描写，如‘数声传信雁，几点渡湖船’，以大雁和渡湖船这样的小景点缀在广阔的鄱阳湖大背景之中，形成鲜明的对比，一静一动，富有画面感。情感表达上，诗人在诗的后半部分开始抒发情感，‘已久无龙斗，安知有蜃眠’看似是对传说之物的感慨，实则暗示世间已无大事发生的平静表象下，自己内心的不安。最后‘登临非独我，怀抱独茫然’则点明主旨，虽然登临此处的人很多，但自己的茫然之感却是独一无二的，表达出诗人内心深处的孤独与迷茫，这种迷茫可能是对人生境遇或者世事的一种喟叹。整首诗主题思想围绕着诗人登临所见所感，由景入情，情景交融，在平静的景色描写背后隐藏着诗人复杂的情绪。

速览

《登吴城山亭望鄱阳湖》是明代诗人梁以壮的作品，主题为写景、秋景、孤独、茫然。空阔一边白，秋光澹到天。 数声传信雁，几点渡湖船。 已久无龙斗，安知有蜃眠。 登临非独我，怀抱独茫然。