挽户部朱晓村

译文

我来到京城后懒得拜谒他人，可是你却频繁地前来探望我。夜间的风一卷而过，听闻你如流星陨落（指去世），重新翻看你的诗稿就像在梦中亲近你一样。沅水一带仍然留存着你作为廉洁官吏的惠政，庸关之地也还受着你作为赈灾官员的仁爱之恩。生平做事从来没有不兑现的约定，只恨归隐山林的愿望未能真正实现。

注释

谒（yè）

拜见，进见。一般用于下对上、幼对长或平辈之间表示敬重。如‘生以乡人子谒余’。

诗草

诗的草稿；诗作。古代诗人写诗，初稿常称诗草。

沅（yuán）水

水名，是湖南省的第二大河流。

庸关

可能为‘庸’地的关隘，具体需要结合更多背景确定确切位置。此处作为友人施展赈济之仁爱的地方提及。

赈（zhèn）官

负责赈济事务的官员。

赏析

从文学手法上看，首联通过对比自己的‘懒谒人’和友人的‘频频’来访，突出友人的热情与情谊，简单的描写中见深情。颔联‘夜风一卷闻星落’用星落来比喻友人的去世，生动且形象地表达出友人离世的突然与令人悲痛之感，‘诗草重看有梦亲’则是通过看诗稿如同梦中亲近友人这种虚实结合的手法，表达对友人的思念。颈联通过列举沅水、庸关两地，采用典型事例来展现友人作为廉吏和赈官的仁爱与惠民，从侧面歌颂友人的品德高尚。尾联‘生平底事无虚约，结社归林恨不真’则是感慨友人一生守信，同时也表达出自己归隐未能成真的遗憾之情，整体意境略显哀伤、惆怅。主题思想围绕着对友人的深切怀念以及对友人品德的敬仰，情感表达真挚动人。

速览

《挽户部朱晓村》是明代诗人梁以壮的作品，主题为怀人、叙事、抒情、赞美德。我到京华懒谒人，君来访我得频频。 夜风一卷闻星落，诗草重看有梦亲。 沅水尚耕廉吏惠，庸关犹饱赈官仁。 生平底事无虚约，…