云浮镇将祖

译文

当年慷慨的行为已经很少有同类可比，接受铜符任命从云浮出发。没发布多少号令就身已死去，却使得溪边的蛮人泪水流尽。

注释

寡俦（guǎ chóu）

少可相比，俦，同类、伴侣。

铜符（tóng fú）

古代朝廷用以传达命令、调兵遣将的凭证，这里指接受朝廷任命。

溪蛮（xī mán）

旧时对居住在五溪地区的少数民族的蔑称，这里指当地少数民族。

赏析

从文学手法上看，首句‘慷慨当年已寡俦’直接点明人物形象特征，‘寡俦’通过对比突出主人公的慷慨与众不同，开篇就奠定了一种崇敬的基调。‘铜符拜命出云浮’中‘铜符’点明官职任命，简单的描述就勾勒出人物的出征背景。‘无多号令身随死’在情感上急转直下，有一种壮志未酬的悲壮感。而‘教得溪蛮泪尽流’则从侧面烘托出这位镇将虽然在位时间不长，却能深深触动当地‘溪蛮’的人心，进一步渲染他的人格魅力。在意境上，描绘出一个从慷慨出征到突然陨落，却令人缅怀敬重的英雄形象。主题思想主要是对这位云浮镇将的缅怀、崇敬与叹惋，表达了他的英勇、人格魅力以及其死亡的惋惜之情。

速览

《云浮镇将祖》是明代诗人何绛的作品，主题为缅怀、崇敬、悲壮、叙事。慷慨当年已寡俦，铜符拜命出云浮。 无多号令身随死，教得溪蛮泪尽流。