寄胡大灵 其一

译文

几株杨柳环绕着读书堂，在大雁山的南面有金竹冈。万里西江在门外奔腾流过，和您的胸怀气度十分相当。

注释

胸次

胸怀，心中。如宋·黄庭坚《题高君正适轩》诗：“豁然开胸次，风至独披襟。”

赏析

从文学手法来看，此诗前两句采用了写景的手法，描绘出读书堂周围有杨柳相伴，远处大雁山南有金竹冈的景象，画面感较强，简单几笔勾勒出清幽的环境。情感表达上，后两句将西江的万里奔腾与友人的胸次相联系，暗示友人胸怀宽广如同西江一样浩渺，表达出对友人的钦佩与赞赏之情。在意境营造方面，前两句营造出一种静谧、闲适的氛围，而后两句则将这种静谧的意境与宏大的意象相结合，拓展了意境的广度。主题思想围绕着对友人的思念与对友人胸怀的赞美展开。

速览

《寄胡大灵 其一》是明代诗人何绛的作品，主题为写景、赞友人、思友人、意境阔。数株杨柳读书堂，大雁山南金竹冈。 万里西江门外过，与君胸次合相当。