横塘曲为泽远弟池园作 其七

译文

碧桃花已经凋落，杏花正鲜艳盛开，绿树丛中黄莺啼叫在这二月的天气里。白发苍苍的先生还没有睡醒起床，鹧鸪鸟飞落到钓鱼船上。

注释

碧桃

一种观赏桃花，重瓣，白色、粉红至深红或洒金。

鹧鸪（zhè gū）

鸟名，其叫声像'行不得也哥哥'，常被古人用以表达哀怨之情，但在此诗中主要是增添田园氛围。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了白描手法，简洁明快地勾勒出一幅春日池园图。诗的前两句通过描写碧桃花落、杏花鲜艳、绿树莺啼等典型的春景，短短十四字就营造出浓郁的春日氛围，画面感极强。情感表达上，诗人描绘出一种悠然闲适的生活状态，展现出一种恬静、惬意的情绪。在意境营造方面，落花、鲜杏、绿树、啼莺等元素共同构建出一幅生机盎然又宁静祥和的春日池园景象。主题思想围绕着池园中的春日生活展开，体现出对这种宁静而美好的生活的欣赏与享受。

速览

《横塘曲为泽远弟池园作 其七》是明代诗人何绛的作品，主题为写景、闲适、春日、田园。碧桃花落杏花鲜，绿树莺啼二月天。 白发先生眠未起，鹧鸪飞上钓鱼船。