题蓼水居赠黎缜之

译文

枳树和棘树并非凤凰栖息之所，在江湖之上羡慕蛟龙的腾跃。在万里长河垂钓，放眼眺望三山之外。运用深浅之间的奇妙，大道与渊源相汇。严霜侵袭枫林，秋风吹拂荇菜的茎带。美好的翠竹洁净，深深的清水妩媚。隔着流水遥望佳人，临近水流赏玩云气。孔子有乘桴浮于海的感叹，鲁仲连有蹈海而死的豪士姿态。请吟唱濯缨之歌，永远保持许由洗耳的耿介。我也是浪迹五湖之人，期望能与你逆着长长的急流而上。

注释

枳棘（zhǐ jí）

枳木与棘木，因其多刺而被视为恶木，常用来比喻恶人或小人。

凤楼

指宫内的楼阁，是一种比较华贵、美好的所在。

龙迈

形容蛟龙的腾跃前行，这里表示一种自由、矫健的状态。

延览

放眼眺望、远望的意思。

烟瀣（yān xiè）

这里指云气、烟雾。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了大量的意象组合，如‘枳棘’‘凤楼’‘江湖’‘龙迈’等，通过对比和衬托，来表达诗人的志趣和追求。在情感表达方面，诗中充满了对自由、闲适生活的向往之情，像‘垂钓万里流，延览三山外’描绘出一种豁达、洒脱的生活状态。在意境营造上，诗中构建了多个不同的画面，有秋霜下的枫林、清涟中的翠竹等，充满了自然宁静之美。主题思想围绕着对隐居生活的向往以及对高洁品质的推崇，通过描写自然景象和引用典故，如‘乘桴’‘洗耳’等典故，表达出不慕名利、超尘脱俗的心境。

速览

《题蓼水居赠黎缜之》是明代诗人李云龙的作品，主题为归隐、写景、向往、高洁。枳棘非凤楼，江湖羡龙迈。 垂钓万里流，延览三山外。 用以浅深妙，道与渊源会。 严霜薄枫林，秋风吹荇带。 娟娟翠竹净，湛…