梁明府席上咏文木盘二首 其二

译文

文木在偏僻的土壤扎根生长，它的光彩被远方的树林所掩没。一旦被能工巧匠相中，就为您展现出锦绣般的美质。它分明像红色的玉碗，其中有墨色的花纹沉淀。这都是被烟霞所浸染，仿佛至今还有残云留存其中。

注释

匠石（jiàng shí）

古代有名的工匠，这里泛指能工巧匠。

吐锦心（tǔ jǐn xīn）

展现出美好的内在品质或才华，‘锦心’比喻优美的文思或美好的心灵等。

赤玉盌（chì yù wǎn）

红色的玉碗，这里用来形容文木盘的外观华美。

墨花（mò huā）

这里指文木盘上像墨色花朵一样的花纹。

烟霞（yān xiá）

烟雾和云霞，在诗中用来形容文木盘花纹像是被烟霞所染的效果。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了托物言志的手法。诗中的文木盘起初‘结根依僻壤，埋采托远林’，处在不被人发现的僻远之处，这是对文木盘初始状态的描写，同时也是以文木盘自比，暗示自身的怀才不遇。而‘一经匠石顾，为君吐锦心’则表达出一旦得到赏识就会展现非凡才华的意愿。‘分明赤玉盌，中有墨花沉。总为烟霞染，残云疑至今。’这几句细致地描写了文木盘的外观，将其比作赤玉碗，又点出其独特的墨色花纹像被烟霞所染，残云似存其中，这不仅从视觉上给人以美的感受，更营造出一种神秘、高雅的意境。在情感表达方面，诗人借文木盘抒发了自己渴望被赏识、渴望施展才华的情感。主题思想上，表达了对自身才华的肯定和对能被发现、重用的期盼。

速览

《梁明府席上咏文木盘二首 其二》是明代诗人李云龙的作品，主题为托物言志、怀才不遇、借物抒情、咏物诗。结根依僻壤，埋采托远林。 一经匠石顾，为君吐锦心。 分明赤玉盌，中有墨花沉。 总为烟霞染，残云疑至今。