波罗庙

译文

古老的庙宇坐落在青苍的江岸上，平坦的沙地有一条小路穿过。旗帜飘扬在迎神的馆舍，箫鼓之声伴随着进香的船只。绿树间飘浮着祥瑞之气，青葱的山峰环绕着祥瑞的烟雾。回头看那行船之处，千里的江水和云雾相连。

注释

沧江（cāng jiāng）

江水，因江水呈青苍色，故称。

幢幡（chuáng fān）

旗帜。幢，是一种带有装饰的旗帜；幡，也是旗帜的一种。

进香（jìn xiāng）

到圣地或庙宇烧香朝拜。

佳气（jiā qì）

美好的云气，多象征祥瑞。

瑞烟（ruì yān）

祥瑞的烟气。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵、祥和且宏大的氛围。通过描写古庙周围的景色，如‘平沙一径穿’勾勒出简洁的画面布局，‘绿树浮佳气，青峰绕瑞烟’则用动静结合的手法，‘浮’‘绕’二字使静态的绿树、青峰有了灵动之感，佳气和瑞烟增添了神秘的祥瑞色彩。在写作手法上，诗中由近及远地进行描写，从近景的古庙、平沙，到中景的绿树、青峰，再到远景的千里水云连，层次分明。情感表达方面，诗人对波罗庙的敬仰和此地的喜爱之情蕴含其中，从细致的景物描写中可感受到诗人置身此地的一种宁静与祥和之感，主题思想围绕着对波罗庙及其周边环境的描绘与赞美展开。

速览

《波罗庙》是明代诗人李云龙的作品，主题为写景、寺庙、敬仰、祥和。古庙沧江上，平沙一径穿。 幢幡会真馆，箫鼓进香船。 绿树浮佳气，青峰绕瑞烟。 回看荡舟处，千里水云连。