都督王公阅兵海上歌 其二

译文

排列的战舰像城墙一样望去绵延不断难以分清，号角声响亮得吹透了大江上的云彩。武士们各自依照云鸟阵式列阵，主帅亲自统领水犀军。

注释

元戎（yuán róng）

主将，统帅。在古代常用于指军事上的主要将领。

赏析

从文学手法上看，首句‘列舰如城望不分’运用了比喻的手法，将众多排列的战舰比作城墙，生动形象地描绘出舰队阵容的庞大、壮观，给人以强烈的视觉冲击。‘角声吹彻大江云’通过夸张的手法，强调号角声的嘹亮高亢，能够穿透江上的云彩，从听觉角度渲染出阅兵场面的宏大和庄严。在情感表达方面，全诗透着一种对阅兵仪式的崇敬、赞叹之情。意境营造上，构建出一个宏大、壮阔且纪律严明的海上阅兵场景，江面上战舰列阵，角声回荡，武士们严阵以待。主题思想上，主要是对都督王公海上阅兵这一军事活动的描写与歌颂，展现出军队的威武雄壮。

速览

《都督王公阅兵海上歌 其二》是明代诗人李云龙的作品，主题为军事、壮观、崇敬、宏大。列舰如城望不分，角声吹彻大江云。 武士各依云鸟阵，元戎亲领水犀军。