哭崔季嘿 其四

译文

手里提着名为龙泉的宝剑，年少时就在边城纵马驰骋。那股侠气至今也无法消散，化作烟雨遮蔽了江天。

注释

龙泉

宝剑名，相传春秋时欧冶子在龙泉铸剑，后常以此指代宝剑。

侠气

指侠客的义气、气概。

销

通‘消’，消失、消散。

赏析

从文学手法上看，首句‘手提三尺是龙泉’运用了借代的手法，‘三尺’指代宝剑，‘龙泉’也是宝剑的代称，使表达更加生动形象。‘走马边城及少年’描绘出少年时期快意洒脱、仗剑走天涯的画面。后两句‘侠气至今销不得，散为烟雨蔽江天’则运用了奇特的想象，将抽象的侠气具象化，说侠气散为烟雨遮蔽江天，境界宏大，富有浪漫主义色彩。在情感表达上，诗人通过对崔季嘿年少侠气的缅怀，表达出对其英年早逝的惋惜以及对那种侠义精神的赞美和向往。在意境营造方面，‘走马边城’构建出一个充满活力与冒险的画面，‘散为烟雨蔽江天’营造出一种浩渺、空灵而又略带哀伤的意境。主题思想围绕着对友人侠义精神的追忆与对友人早逝的悲痛展开。

速览

《哭崔季嘿 其四》是明代诗人李云龙的作品，主题为怀人、侠气、少年、追忆。手提三尺是龙泉，走马边城及少年。 侠气至今销不得，散为烟雨蔽江天。