浮丘山居十首 其一

译文

浮丘山远远地连着城郭，一条小路延伸到长长的云端。花朵低垂在珊瑚井边，黄莺在薜荔墙边啼叫。松树下的房屋横跨在幽僻的石头上，竹制的门户正对着寒冷的池塘。月亮出来时划着小船离去，眼前是虹桥与如烟的水乡。

注释

亚（yà）

通‘压’，低垂的意思。

薜荔（bì lì）

一种常绿藤本植物。

拿舟

撑船、划船。

赏析

从文学手法上看，这首诗多处运用了对仗手法，如‘花亚珊瑚井，莺啼薜荔墙’‘松房跨幽石，竹户对寒塘’，对仗工整，使诗句节奏明快，韵律和谐，增强了诗歌的美感。在意境营造方面，描绘出了一幅清幽、宁静且富有诗意的山居图。从‘一径入云长’可看出山径的幽深绵长，通向高远之处，‘花亚珊瑚井，莺啼薜荔墙’则展现出山居景色的绚丽多彩与生机盎然，‘松房’‘竹户’等进一步强调了山居的静谧和自然之美，最后‘月出拿舟去，虹桥烟水乡’营造出一种空灵、梦幻般的水乡夜景。情感表达上，传达出诗人对浮丘山居生活的喜爱与向往之情，沉浸于这种宁静优美的环境之中。主题思想主要围绕浮丘山的山居之美展开，展现了自然山水的魅力。

速览

《浮丘山居十首 其一》是明代诗人李云龙的作品，主题为写景、山居、清幽、宁静。丹丘遥带郭，一径入云长。 花亚珊瑚井，莺啼薜荔墙。 松房跨幽石，竹户对寒塘。 月出拿舟去，虹桥烟水乡。