木棉花歌 其四

译文

古老的宫苑昌华宫吸纳着祥瑞的紫气，宫女们曾经争奇斗艳于石榴裙装。如今木棉花的枝头还像是英雄的热血，只可惜落花飞逝不会等待君王。

注释

昌华

昌华宫，为古代宫殿名称。

紫氛

紫色的云气，古人认为是祥瑞之气。

宫娃

宫女。

赏析

从文学手法上看，首句‘旧苑昌华吸紫氛’描绘旧苑之景，‘吸紫氛’营造出一种神秘而宏大的氛围，采用了夸张的手法。‘宫娃曾斗石榴裙’通过回忆宫女争艳的场景，与今时木棉花的意象形成对比。情感表达上，既有对往昔繁华消逝的感慨，又有一种物是人非的落寞。意境上，从前两句的宫廷旧景到后两句木棉花似英雄血与落花不待君的画面转换，营造出一种凄美、沧桑的意境。主题思想围绕着对历史兴衰、时光流逝的喟叹，以及对英雄不再、繁华成空的惆怅之情。

速览

《木棉花歌 其四》是明代诗人李云龙的作品，主题为怀古、物是人非、凄美、借景抒情。旧苑昌华吸紫氛，宫娃曾斗石榴裙。 枝头犹是英雄血，无奈流花不待君。