古意 其二

译文

令人怜惜的连理枝啊，黄檗就生长在其近旁。它的外表虽然像是合欢的样子，但是其中的情味实际上是苦涩的。

注释

连理枝（lián lǐ zhī）

两棵树的枝干合生在一起，多比喻恩爱的夫妻或象征坚贞的爱情。

黄檗（huáng bò）

落叶乔木，树皮味极苦。

合欢（hé huān）

这里指一种看起来欢乐、美好的状态，也有植物名为合欢，有象征欢乐团圆之意。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比兴手法。以连理枝起兴，引出黄檗，连理枝常被视为爱情美满的象征，而黄檗是一种苦味的树木，二者形成鲜明对比。在情感表达方面，通过对连理枝与黄檗这种看似矛盾组合的描写，含蓄地表达出一种爱情或者美好的表象下隐藏着苦涩的情感。在意境营造上，连理枝的美好与黄檗的苦涩构建出一种复杂而略带哀伤的意境。主题思想围绕着对美好表象背后隐藏的痛苦的揭示，暗示着生活或者感情中存在的表里不一的现象。

速览

《古意 其二》是明代诗人李云龙的作品，主题为比兴手法、爱情苦情、表象内里、含蓄表意。可怜连理枝，黄檗生里许。 外面虽合欢，中情其实苦。