过黄居士山居 其二

译文

松树和竹子留下清凉的树荫，山峰峦嶂展开如美丽的画图。优质的蔬菜摘下绿笋，喷香的米饭煮着青菰。鹿女衔着花朵来敬献，黄莺隔着树叶啼叫。知道我参禅愉悦的心境，这个山谷就任凭被称为愚谷吧。

注释

嘉蔬（jiā shū）

美好的蔬菜。嘉，美好。蔬，蔬菜。

青菰（qīng gū）

植物名，俗称茭白，生在浅水里，嫩茎称‘茭白’，果实叫‘菰米’，可食用。

鹿女

佛经中所说的仙女。这里用于增添山居生活的奇幻色彩。

禅悦（chán yuè）

佛教语。谓入于禅定，使心神怡悦。这里指诗人在山居生活中感受到的类似禅定般的愉悦心境。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适的氛围。诗的前两句通过描写松竹的清荫和峰峦如画，勾勒出一幅自然清新的山居景象，给人以开阔又宁静之感。从写作手法来看，颔联运用白描手法，直接写出山居生活中的食物来源，‘嘉蔬折绿笋，香饭煮青菰’，简单而生动地展现了山居生活的质朴。颈联‘鹿女衔花献，莺儿隔叶呼’则充满了奇幻和灵动的色彩，运用了拟人的手法，赋予鹿女和莺儿以人的行为，使画面富有生机与趣味。在情感表达上，诗中透露出诗人对山居生活的喜爱与惬意之情，同时从尾联‘知余禅悦味，此谷任名愚’能感受到诗人在这种生活中获得的禅意的愉悦，表达了一种超脱世俗、安于自然宁静的心境。主题思想上主要描绘了黄居士山居的美妙景象，以及传达出诗人对这种山居生活中的禅意境界的向往。

速览

《过黄居士山居 其二》是明代诗人李云龙的作品，主题为山居、写景、闲适、禅意。松竹遗清荫，峰峦敞画图。 嘉蔬折绿笋，香饭煮青菰。 鹿女衔花献，莺儿隔叶呼。 知余禅悦味，此谷任名愚。