题李十一新筑

译文

小巧的房舍依傍着村庄很好，房舍在幽静之处增添新景。喜爱青山想要垒砌石头，避开大树故而压低屋檐。纤细的小草萦绕着衣带，闲逸的树枝如同挂着月做的帘幕。夜晚凉爽催人煮茶，诗句中品味陶渊明的意趣。

注释

纤草（xiān cǎo）

纤细的草。纤，细小。

萦（yíng）

缠绕。

月廉（yuè lián）

这里将闲枝比作月做的帘幕，廉通'帘'，帘幕。

煮茗（zhǔ míng）

煮茶。茗，茶树的嫩芽，泛指茶。

赏析

这首诗在文学手法上运用了描写的手法，如'纤草萦衣带，闲枝挂月廉'，细致地描绘出小筑周围的景色，将纤细的草和衣带相连，闲枝与月廉作比，富有想象力。在情感表达方面，通过对小筑的喜爱描绘，流露出一种闲适、恬淡的情感。在意境营造上，全诗构建出一种清幽、静谧的意境，从对小筑的选址、周边的景物如纤草、闲枝等描写，到夜晚煮茗品诗的情景，充满了宁静的氛围。主题思想围绕着对友人新筑的赞美，体现出对这种清幽生活的向往以及对陶渊明式生活的推崇。

速览

《题李十一新筑》是明代诗人赖镜的作品，主题为闲适、写景、清幽、赞新筑。小筑依村好，房郎幽处添。 爱山思垒石，避树却低檐。 纤草萦衣带，闲枝挂月廉。 晚凉催煮茗，诗句味陶潜。