题肤功雅奏图

译文

带着笑容统领着百万雄师，又一次在阵前目睹受降的场景。风云之势壮观地护佑着圣明君主的诏令，日月的光辉高悬在大将的旗帜之上。朝廷的谋略轻易地使羯族的边塞之地空虚，天子的威严近在咫尺对着宫殿。功成之后像赤松子一样云游，难道会辜负匡山旧日的约定。

注释

貔貅（pí xiū）

古代瑞兽，这里指代勇猛的军队。

羯（jié）塞

羯族居住的边塞地区，这里泛指边疆地区。

龙墀（chí）

宫殿前的台阶，这里指代朝廷宫殿。

赤松

赤松子，传说中的仙人，这里指代功成身退的生活。

匡山

山名，这里可能是有特殊约定或者回忆的地方。

赏析

从文学手法上看，首联‘笑拥貔貅百万师，陈前重睹受降时’，通过描写将领率领百万雄师以及目睹受降的场景，直接展现出一种胜利的豪迈气象。颔联‘风云壮护明王诏，日月光悬大将旗’运用了夸张和烘托的手法，风云来壮护明王的诏令，日月的光辉悬于大将旗上，将胜利的氛围渲染得更加宏大。颈联‘庙算等闲空羯塞，天威只尺对龙墀’，体现出朝廷谋略的英明，使得边塞之地被平定，同时也强调了天子威严的震慑力。尾联‘赤松游首功成后，岂负匡山旧社期’则引用赤松子的典故，表达了功成身退、不忘旧约的情怀。在情感表达方面，全诗洋溢着胜利的喜悦、对将领的赞美以及对朝廷决策的歌颂之情。在意境营造上，通过描绘宏大的战争场面、胜利的景象以及对未来功成身退的想象，构建出一种壮阔又带有一丝洒脱的意境。主题思想围绕着对战争胜利的歌颂，对将领的敬仰以及对功成身退的向往。

速览

《题肤功雅奏图》是明代诗人释通岸的作品，主题为胜利颂歌、将领赞美、宏大意境、用典。笑拥貔貅百万师，陈前重睹受降时。 风云壮护明王诏，日月光悬大将旗。 庙算等闲空羯塞，天威只尺对龙墀。 赤松游首功成后，…