山居 其八
天地未应同我阔，何妨山里石岩岩。
懒随云水出人世，乐爱烟萝住草庵。
撼木风生饥虎怒，酿花酒熟老猴酣。
闲闲较历娑婆国，无似枯禅百不谙。
懒随云水出人世，乐爱烟萝住草庵。
撼木风生饥虎怒，酿花酒熟老猴酣。
闲闲较历娑婆国，无似枯禅百不谙。
译文
天地大概不会和我一样辽阔吧，那又何妨我在山里面对高峻的石岩。懒于随着云与水般的人流走出尘世，欣然喜爱烟雾缭绕的藤萝而住在草庵之中。撼动树木生起大风如同饥饿的老虎发怒，酿造的花酒熟了老猴也沉醉其中。悠闲地比较经历这娑婆世界，却都不如枯坐参禅百事不知。
注释
- 岩岩（yán yán）
- 高峻的样子。
- 烟萝（yān luó）
- 草树茂密，烟聚萝缠，常指幽居或修真之处。
- 娑婆（suō pó）国
- ‘娑婆’为梵语，意为‘堪忍’，娑婆国即我们所居的世界。
- 枯禅（kū chán）
- 佛教徒称静坐参禅为枯禅，此处表示一种超脱尘世的修行状态。
- 谙（ān）
- 熟悉，知晓。
赏析
从文学手法上看，首联运用对比手法，将‘我’与天地对比，体现出一种豁达的心境。颔联的‘懒随’和‘乐爱’形成鲜明的态度对比，表现出诗人对山居生活的喜爱和对尘世的厌弃。颈联通过描写山中撼木之风如同饥虎发怒、花酒熟而老猴酣醉的景象，从听觉和视觉等多方面营造出一种充满生机又野趣横生的意境。情感表达上，全诗充满了对山居生活的热爱与满足，远离尘世的闲适之情。主题思想围绕山居生活展开，阐述了一种远离喧嚣、回归自然、宁静自守的生活态度。诗人以独特的山居体验，展现了一种超凡脱俗的生活境界。
速览
《山居 其八》是明代诗人释弘赞的作品，主题为山居、闲适、热爱自然、厌世。天地未应同我阔，何妨山里石岩岩。 懒随云水出人世，乐爱烟萝住草庵。 撼木风生饥虎怒，酿花酒熟老猴酣。 闲闲较历娑婆国，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品