喜雨

译文

九十天里下雨很少，一夜的雨就仿佛满足了整个秋天。开凿山石引来千尺深的水源，水流远远地从山林丘壑间流下。接上竹筒水竟然能用来煮饭，姑且让挑担之人得以休息。热水和茶都很充足，也能滋润田间土地。山中之人愿望容易满足，对于稻米蔬菜没有太多要求。自在地处在天地之间，一旦吃饱就忘却了众多忧愁。山色足以让人大饱眼福，耳朵沉醉于泉风的飕飕声。随手拄着藤杖，在沧江里洗脚。全身各个部位各自愉悦，哪里还会羡慕王侯。王侯想要像我这样容易，却难以得到在山林间休息的机会。抬眼看看那些渔人和樵夫，他们大概就是我的同类吧。

注释

九旬（jiǔ xún）

九十天。通常用来表示较长的一段时间。

饫目（yù mù）

饱眼福，尽情地看，使眼睛得到享受。

乌藤（wū téng）

指藤杖。

百骸（bǎi hái）

指人的各种骨骼或全身。

林下休（lín xià xiū）

在山林间休息，这里表示一种闲适的隐居生活。

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描手法，如‘凿石引千尺，迢遥下林丘’，简单几笔勾勒出引水源自山林的画面。‘接竹竟至炊，聊以息担头’则生动地描绘出雨水带来的便利。在情感表达方面，诗中洋溢着对这场雨的喜爱之情，同时也传达出诗人淡泊名利、安于山居生活的心境。意境营造上，诗中描绘了一幅山雨润泽、山居闲适的画面，像‘山色可饫目，耳醉泉风飕’，把山景、泉风等自然元素融合，让读者感受到一种宁静、惬意的山居意境。主题思想上，通过对喜雨的描写，表达对山居生活的满足以及对名利的超脱。诗中既有对现实山居生活细致的描写，也有与王侯的对比，更突出了诗人这种淡泊宁静的情怀。

速览

《喜雨》是明代诗人释函是的作品，主题为喜雨、山居、淡泊、闲适。九旬淋雨少，一夜足三秋。 凿石引千尺，迢遥下林丘。 接竹竟至炊，聊以息担头。 汤茗既以丰，亦复滋田畴。 山客愿易足，稻…