双镜楼

译文

一面镜子从空中出现，清冷的光辉透过屋檐的缝隙。白白地映入双眼，一并化作琉璃世界。当中有五色的云彩，在镜中隐现交错。四面的窗户常常开阔敞亮，虚幻的室内升起阳焰（类似沙漠中的幻景）。古时所说的百尺高楼，高度和广度都比不上它。它高高耸出九霄之上，向下俯视犹如蜗牛的触角般渺小。横向绵延超过八方极远之地，转身之间就看不见广阔的沙漠。远远眺望鄱阳湖之滨，秋天的湖水与天空连成一片白色。靠近紫霄山高耸之处，松树竹子罗列在它的侧边。山气晴好天气明朗，应季的花朵喜爱明亮的太阳。众多鸟儿飞翔并且鸣叫，高低错落从早到晚。星星月亮环绕着屋椽和堂前的柱子，寒冷的夜空清澈得如同就在几案和坐席之旁。风雨的到来没有定时，轰响的雷声震动山岳。转眼间又雨过天晴，众多树木光泽通透。时代气运不分古今，所见所闻有兴盛有衰落。在这一面镜子之中浏览，双眼自然地开合。

注释

双眸（shuāng móu）

指人的两只眼睛。眸，眼珠。

琉璃国（liú lí guó）

这里是形容如同琉璃般晶莹剔透、奇幻美妙的境界。琉璃，一种矿石质的有色半透明材料。

阳燄（yáng yàn）

指浮尘为日光所照时呈现的一种远望似水如雾的自然景象。

彭蠡（péng lǐ）

鄱阳湖的古称。

榱楹（cuī yíng）

榱，椽子；楹，堂屋前部的柱子。这里泛指房屋的构建部分。

赏析

这首诗在意境上，描绘出一个奇幻而宏大的景象。从双镜楼的独特视角出发，构建出一个超越现实的空间。镜中的世界与楼外的天地相融合，有琉璃国般的奇幻，又有远及彭蠡滨、横亘八荒的壮阔，还有晴雨变化、花鸟相伴的生机，意境奇幻、宏大又不失灵动。

在写作手法上，运用了夸张的手法，如‘高出九霄上，俯视犹蜗角。横亘逾八荒，转足失广漠’，将双镜楼的高与广极度夸张，凸显出其超拔的气势。同时采用了虚实结合，镜中的五色云、琉璃国等是虚写，而楼外的山水花鸟等是实写，两者交织让诗的层次丰富。

情感表达方面，诗人通过对双镜楼周围景象的描写，传达出一种对自然的热爱以及对世事荣落变化的感慨。诗人在观览这一切的时候，既有对眼前美景的陶醉，又有对时运无常的思考。

主题思想上，以双镜楼为依托，表达了对自然、宇宙的探索以及对人事兴衰的感悟。

速览

《双镜楼》是明代诗人释函是的作品，主题为写景、奇幻、壮阔、抒情。一镜从空出，清光透檐隙。 白白入双眸，并作琉璃国。 中有五色云，隐显镜中错。 四窗常豁然，阳燄生虚室。 古称百尺楼，高…