乌鹊吟
乌鹊声嘈嘈，飞上飞下不离树上巢。
树杪畏风吹，风吹犹自可，低树蛇侵无处躲。
去年逐一雏，今年吞卵巢几破。
乌鹊那，人情物理一等招因果。
勿贪沙边鱼，林间岸畔自死虫蛙随时过。
养成毛翮健且长，旷大虚空一任东冲西突何曾奈得我。
树杪畏风吹，风吹犹自可，低树蛇侵无处躲。
去年逐一雏，今年吞卵巢几破。
乌鹊那，人情物理一等招因果。
勿贪沙边鱼，林间岸畔自死虫蛙随时过。
养成毛翮健且长，旷大虚空一任东冲西突何曾奈得我。
译文
乌鹊的叫声嘈杂，它们飞上飞下始终不离开树上的鸟巢。树梢害怕被风吹，风吹还算是可以忍受的，可是树下有蛇入侵就无处躲避了。去年一只幼雏被吞吃，今年鸟巢和鸟蛋又有几次被破坏。乌鹊啊，人情事理都是一样会招致因果报应的。不要贪食沙滩边的鱼，树林间河岸畔自然死亡的虫子青蛙随时都有。（只要）养成健壮又修长的羽毛翅膀，广阔的天空任凭东西冲闯又怎么能奈何得了我呢。
注释
- 嘈嘈（cáo cáo）
- 形容声音杂乱
- 树杪（shù miǎo）
- 树梢
- 毛翮（máo hé）
- 鸟的羽毛和翅膀
赏析
这首诗在意境上描绘出乌鹊生存的艰难处境，营造出一种危机四伏的氛围。从写作手法来看，诗人以乌鹊自比或者借乌鹊喻人，先写乌鹊面临风吹、蛇侵、雏被吞、卵巢破等生存威胁，然后以物喻理，由乌鹊的遭遇推及人情物理，有借物抒情、托物言志之感。在情感表达上，诗中既有对乌鹊不幸遭遇的同情，也蕴含着对人生境遇的感慨，以及一种超脱于困境的旷达情怀。主题思想上，通过乌鹊的生存状况阐述因果以及对人生应避免贪婪、追求强大自身以应对困境等观点。
速览
《乌鹊吟》是明代诗人释函是的作品，主题为托物言志、借物抒情、生存困境、因果报应。乌鹊声嘈嘈，飞上飞下不离树上巢。 树杪畏风吹，风吹犹自可，低树蛇侵无处躲。 去年逐一雏，今年吞卵巢几破。 乌鹊那，人情…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品