解即觉寺事欲处以侍寮栖贤人至始知其行乞江北感而怀之作诗四首 其二

译文

你的志向有谁能够相匹配呢？只有我懂得你的心意。关爱他人只是让自己受苦，遇到事情就只是一味痴迷。（你的行为）让人不知道是该哭还是该笑，难道应当去追问可信还是可疑吗？回家的路程应该早早计划，不要害怕那傍晚的风。

注释

副

相配，符合。如‘盛名之下，其实难副’。

痴

痴迷，这里形容友人遇事过于执着的状态。

啼笑

哭和笑，这里表示一种复杂难以言说的态度。

信疑

相信和怀疑，此处指对友人行为的一种纠结态度。

赏析

从文学手法上看，这首诗以简洁直白的语言直抒胸臆。每一句都像是作者内心的直接倾诉，没有过多华丽的辞藻修饰，却充满力量。在情感表达方面，字里行间透露出对友人复杂的情感，既有对友人志向不被理解的同情，又有对友人那种爱人受苦、遇事成痴的无奈。在意境营造上，诗中勾勒出一种孤独、无奈的氛围，如‘莫畏晚风吹’一句，傍晚的风给人一种萧索之感，烘托出友人前途的迷茫。主题思想围绕着对友人的理解、同情以及对友人未来的担忧。整体来说，这首诗以朴素的语言，表达出深沉而复杂的情感。

速览

《解即觉寺事欲处以侍寮栖贤人至始知其行乞江北感而怀之作诗四首 其二》是明代诗人释函是的作品，主题为抒情、怀人、直抒胸臆、同情。汝志堪谁副，予心独汝知。 爱人徒自苦，遇事但成痴。 不可为啼笑，宁当问信疑。 归程须早计，莫畏晚风吹。