西樵写怀十首 其五

译文

在尘世之外也难以忘怀物我之情，不必去争论失败与成功、错与对。时机到来时就尽情享用生前的福分，事情过去后空自夸耀死后的名声。一个念头突然兴起就会带来长久的牵累，各种尘世缘分都休止停歇自身就会轻快。山林泉石之间大有让人甘心之处，寒夜里拄着竹杖在月光下独行。

注释

矜（jīn）

自夸，自大。如‘自矜功伐’。

旷劫（kuàng jié）

久远之劫，过去的极长时间。佛教用语。

筇（qióng）

古书上说的一种竹子，可以做手杖。这里指手杖。

赏析

从文学手法上看，这首诗对仗工整，如‘时来用尽生前福，事去徒矜死后名’。在情感表达方面，诗人流露出一种豁达超脱又略带寂寥的情感。诗的前几句表达对世间争名逐利的看淡，‘败非成是不须争’‘事去徒矜死后名’都体现出一种对世俗纷争评判标准的不屑。‘一念乍兴旷劫累，万缘休歇此身轻’有着浓厚的禅意，通过对念头与尘世缘分的思索，传达出放下后的轻松感。在意境营造上，‘林泉大有甘心处，寒夜孤筇傍月行’勾勒出一幅清冷、孤寂却又有着独特宁静的画面，寒夜、孤筇、明月，营造出一种静谧且略带孤独的意境。主题思想围绕对世俗名利的超脱和对林泉生活的向往展开，体现出诗人对内心宁静和自然生活的追求。

速览

《西樵写怀十首 其五》是明代诗人释函是的作品，主题为超脱世俗、看淡名利、意境清冷、对仗工整。世外难忘物我情，败非成是不须争。 时来用尽生前福，事去徒矜死后名。 一念乍兴旷劫累，万缘休歇此身轻。 林泉大有甘心处，…