戊子春掩关雷峰诸道俗见讯示此
四十年来弹指间，荷担大道不知顽。
无缘常恐法轮坠，多病偏怜梦幻悭。
业识未干迷悟假，垢心忘尽圣凡闲。
于今剩有蒙头衲，敢效高僧闭死关。
无缘常恐法轮坠，多病偏怜梦幻悭。
业识未干迷悟假，垢心忘尽圣凡闲。
于今剩有蒙头衲，敢效高僧闭死关。
译文
四十年的时光就像弹指一挥间，荷担起弘扬佛法的大道却不知道自己的愚顽。常常担心与佛法无缘而致使法轮坠落，身体多病却更怜惜梦幻般的人生短暂。业识尚未干涸，迷惑与彻悟难分真假，垢染之心完全忘却之后，圣人和凡人的界限也变得安闲自在。到如今只剩下遮头的僧衣，怎敢效仿高僧闭关至死。
注释
- 掩关（yǎn guān）
- 闭关，坐关。指佛教徒闭门静坐，以求觉悟。
- 荷担（hè dān）
- 担负，承担。这里指承担起弘扬佛法的责任。
- 法轮（fǎ lún）
- 佛教语，比喻佛法。
- 悭（qiān）
- 欠缺，这里可理解为人生短暂而有缺憾。
- 业识（yè shí）
- 佛教语，指人基于善恶行为而产生的潜在的影响生命流转的力量。
- 垢心（gòu xīn）
- 被烦恼染污的心。
赏析
从文学手法上看，这首诗首联‘四十年来弹指间’运用夸张的手法，将四十年的岁月形容为弹指一挥间，形象地表现出时光飞逝之感。颔联中‘无缘常恐法轮坠，多病偏怜梦幻悭’，通过对仗工整的句式，表达出诗人对佛法传承的担忧以及对人生如梦的感叹。颈联‘业识未干迷悟假，垢心忘尽圣凡闲’，从哲理层面进行阐述，揭示出在业识和垢心影响下，人们对迷悟、圣凡的认识状态，富有禅意。在情感表达上，全诗弥漫着一种对佛法的虔诚敬畏之情，同时也透露出诗人对自身状况的感慨，既有对时光流逝、身体多病的无奈，又有对超凡境界的向往。在意境营造方面，诗中营造出一种幽远、深邃且带有禅意的意境，如梦幻般的人生感悟，以及对圣凡界限的超脱性思考等。主题思想围绕着诗人对佛法的感悟、对自身的省察以及对人生境界的追求展开。
速览
《戊子春掩关雷峰诸道俗见讯示此》是明代诗人释函是的作品，主题为禅意、感怀、敬佛、叹时光。四十年来弹指间，荷担大道不知顽。 无缘常恐法轮坠，多病偏怜梦幻悭。 业识未干迷悟假，垢心忘尽圣凡闲。 于今剩有蒙头衲，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品