秋日阅陈全人梁同庵英卓今遗稿感而赋诗并示诸子

译文

萧瑟的西风吹拂，傍晚时分来临，百年来衰残的柳树又能有几回繁荣呢？镜中的花早已随着东流水消逝不见，水中的月亮还可怜那孤独夜晚的明亮。给故去之人的断简残书只是徒留泪水，当时独特的情韵已经饱含深情。求道之心在我这一门不会冷淡，珍惜那如云山般的好兄弟。

注释

瑟瑟（sè sè）

形容风声或其他轻微的声音，这里描绘西风的状态。

薄暮（bó mù）

傍晚，‘薄’有迫近的意思。

断柬（duàn jiǎn）

断简残书，这里指写给故人的书信，形容与故人交流的痕迹。

孤韵（gū yùn）

独特的韵味、情韵，这里用来形容故人独特的气质或情感。

道心（dào xīn）

向道之心，对道德、义理等的追求之心。

赏析

从文学手法上看，首联以‘瑟瑟西风’和‘百年衰柳’描绘出一种萧索、衰败的景象，以景衬情，奠定全诗的哀伤基调。颔联运用‘镜花’‘水月’这两个虚幻的意象，表达出对美好事物消逝的无奈之感，对仗工整。情感表达上，诗中充满了对故去之人的怀念之情，如‘断柬故人空有泪’直接抒发了对故人的思念，想起故人时只能徒然落泪。在意境营造方面，整体营造出一种孤寂、清冷、哀伤的氛围，从日暮的西风、衰柳，到镜花水月的虚幻，再到对故人的怀念，层层递进。主题思想上，在表达对故人思念的同时，也有对道心的坚守以及对友情的珍视，反映出诗人复杂的内心世界。

速览

《秋日阅陈全人梁同庵英卓今遗稿感而赋诗并示诸子》是明代诗人释函是的作品，主题为怀人、感伤、萧索、抒情。瑟瑟西风薄暮生，百年衰柳几回荣。 镜花久逐东流去，水月犹怜独夜明。 断柬故人空有泪，当时孤韵已多情。 道心不向吾门冷，…