寒食

译文

这些年来到底是什么事情让人觉得荒唐，无数的春日情怀被这寺院所掩没。众多的炉灶冒着寒烟正逢寒食节禁火之时，千条柔弱的柳枝在残阳下摇曳送别夕阳。河岸高耸靠近水面苍色的水波向远方流去，白昼漫长望着云朵觉得道路漫长。到处都是古老的墓冢封着白纸，阴森的松柏下人们匆匆走过。

注释

埏（yán）

墓道。

赏析

在文学手法上，此诗运用了情景交融的手法。首联以一种感慨的情绪开篇，奠定了全诗的基调，‘荒唐’一词表达出一种难以名状的复杂情绪，‘无数春怀掩上方’则暗示出诗人的情怀被压抑。颔联中‘万灶寒烟逢禁火，千条弱柳送残阳’是典型的景物描写，‘万灶’与‘千条’的对仗，使画面宏大又不失细致，寒烟、禁火、弱柳、残阳这些意象营造出寒食节清冷、寂寥的氛围。颈联通过描写‘岸高临水’‘苍波远’‘日永看云’‘紫陌长’，进一步拓展了空间感和时间感，从近景的河岸到远景的苍波，从当下的日永到延伸的紫陌，展现出一种空旷和孤寂。尾联‘处处古埏封白纸，阴森松柏去人忙’，以古埏、白纸、阴森松柏这些充满死亡气息的意象结尾，烘托出一种阴森、凄凉的氛围，与寒食节的氛围相契合，同时也表达出诗人对生命、对世事无常的感慨。从情感表达上看，全诗弥漫着一种惆怅、落寞、荒诞的情绪。在意境营造上，构建了一个寒食节清冷、孤寂、阴森且略带荒诞的意境。主题思想围绕寒食节展开，表达出诗人在寒食节期间复杂的内心情感以及对世事的感悟。

速览

《寒食》是明代诗人释函是的作品，主题为寒食节、惆怅、情景交融、孤寂。年来底事觉荒唐，无数春怀掩上方。 万灶寒烟逢禁火，千条弱柳送残阳。 岸高临水苍波远，日永看云紫陌长。 处处古埏封白纸，…