秋兴八首 其六

译文

通达上天顺从命运是我的老师，古往今来人心不容易知晓。秋末所以怜惜篱笆边菊花早开，春天先到却还恼恨柳条发芽迟缓。张良难道真的是为韩国而谋事，徐庶又何妨向蜀汉辞别。被贬谪的官员凭吊贾谊哀伤他的遭遇，借着他的事姑且书写自己在朝廷为官之时。

注释

委命

听任命运支配，出自《文选·班固〈答宾戏〉》：“慎修所志，守尔天符，委命供己，味道之腴。”

故怜

所以怜惜，‘故’在这里作连词，表示因果关系，‘怜’是怜惜、喜爱的意思。

张良

字子房，秦末汉初杰出谋臣，与韩信、萧何并称为‘汉初三杰’，典故常被用于表示谋士忠诚等情境。

徐庶

字元直，东汉末年刘备帐下谋士，后因曹操囚禁其母而被迫辞别刘备归曹，在三国故事中是忠义两难全的典型人物。

谪宦

被贬谪的官员，谪，封建时代把高级官吏降职并调到边远地方做官。宦，官吏。

贾谊

西汉初年著名政论家、文学家，年少有为，但因遭群臣忌恨，被贬为长沙王太傅等，其命运多舛，常被后世文人用来借指怀才不遇。

赏析

从文学手法来看，首联直接抒情议论，点明通达天命的思想以及人心难测的感慨，起笔就奠定全诗的情感基调。颔联通过描写秋末的菊与春初的柳，运用对比手法，以菊早柳迟来寄托自己对世事无常的复杂情绪，菊花早开，却已近秋末，柳条虽迟但春已先到，一怜一恨之间充满了无奈之感。颈联则运用典故，以张良和徐庶的事例进一步探讨忠诚与抉择的复杂关系，增加了诗歌的文化内涵和深度。尾联以被贬谪官员吊唁贾谊自比，表达自己仕途不顺的哀伤之情，同时也暗示自己在朝廷为官时的境遇。在情感表达上，全诗交织着对命运、仕途、世事的感慨与哀伤。在意境上，诗中既有秋菊、春柳这些带有季节特征的景象，又融合了对历史人物的联想，营造出一种沧桑、哀怨的意境。主题思想上，表达了诗人对人生境遇、忠诚抉择、仕途不顺等多方面的思考与感喟。

速览

《秋兴八首 其六》是明代诗人释函是的作品，主题为抒情、感怀、用典、仕途不顺。达天委命是吾师，万古人心未易知。 秋尽故怜篱菊早，春先犹恨柳条迟。 张良岂果为韩出，徐庶何妨与汉辞。 谪宦吊湘哀贾谊，…