示洪源

译文

曹溪的这一滴水珠，千百年间一直流淌不息。（想要）踏断溪流上的桥去探寻，那完整的水体到底在何处呢。

注释

曹溪

水名，在今广东省曲江县东南双峰山下。唐代佛教禅宗六祖慧能曾在曹溪宝林寺弘扬南宗禅法，曹溪被视为禅宗的圣地，常被用来指代禅宗佛法等相关概念。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵、深邃的氛围。曹溪在佛教文化中具有特殊意义，‘曹溪一滴水’以小见大，用一滴小小的水珠象征着佛法的渊源或者某种精神的源头，这滴‘水’千古涓涓，暗示着这种精神或者佛法传承的永恒性。从写作手法来看，前两句是平实的陈述，后两句则奇峰突起，‘踏断溪桥看’这种行为充满了决然和探索精神，‘全身在那边’留下一个悬念，引发读者深入思考，像是禅宗的机锋，话不说尽，给人无限的遐想空间。在情感表达上，诗人对所探寻的对象，可能是佛法禅意或者某种精神境界，充满了敬畏与好奇。主题思想围绕着对某种深远、神秘事物的追寻与探索展开，充满了哲学与宗教的意味。

速览

《示洪源》是明代诗人释函是的作品，主题为禅意、空灵、探寻、哲理。曹溪一滴水，千古常涓涓。 踏断溪桥看，全身在那边。