示光彻

译文

不要当作平常的事情来想，人的品性修养也是最困难的。心灵还没有纯净，前面的道路仍然漫长遥远。

注释

等闲

平常、轻易。如‘万水千山只等闲’，在这里表示不要把人身修养之事看作平常之事。

灵台

指心灵。如‘灵台无计逃神矢’，诗中表示人的内心。

雪

这里用作动词，使纯净、洁白之意，‘灵台犹未雪’表示心灵还没有达到纯净的状态。

赏析

这首诗短小精悍却富有深意。从文学手法上看，直抒胸臆，首句‘莫作等闲想’直接表明态度，语气坚决，引起读者注意。情感表达上，充满了对光彻的劝诫与期望之情，诗人意识到人身修养不易，担心光彻未能深刻认识到这一点。在意境营造方面，‘前路尚漫漫’描绘出一种前路遥远、充满未知的画面，给人一种深邃的感觉。主题思想围绕着对人身修养的重视和前路的漫长，告诫光彻要重视自身的修炼，不要懈怠，因为在心灵尚未达到纯净如雪的境界时，还有很长的路要走。

速览

《示光彻》是明代诗人释函是的作品，主题为劝诫诗、抒情、言志、修身。莫作等闲想，人身亦最难。 灵台犹未雪，前路尚漫漫。