柳外新月示诸子

译文

月亮刚刚出现，银色的光辉洒遍大地，不管是月牙尖时还是月圆时，它的样子依然不变。如今在垂杨树下欢声笑语，有多少清朗的月光就在眼前啊。

注释

银蟾（yín chán）

月亮的别称。传说月中有蟾蜍，故用银蟾指代月亮。

大千

指广阔无边的世界。佛教用语，‘三千大千世界’的省称。

圆相

这里指月亮的圆形的月相。

清光

清亮的光辉，这里指月光。

赏析

这首诗在意境上营造出一种宁静、清幽又带着些许欢快的氛围。银蟾指代月亮，初出的月亮照亮大千世界，写出了一种开阔的空间感。从写作手法来看，先描写月亮本身的状态，‘初出银蟾遍大千，尖时圆相尚依然’，对月亮进行直接的刻画，从初出到月相变化，展现出一种时间的跨度。而后两句‘只今笑语垂杨下，多少清光在目前’将人物置于月下垂杨的场景之中，情景交融，用人们在垂杨下的笑语来衬托月光的美好，以动衬静，使得月光下的场景更加生动。在情感表达上，既表现出对月亮永恒不变的一种赞叹，也有对眼前美好月光的喜爱，以及月下相聚欢乐氛围的享受。主题思想上，体现了诗人对自然景象的细致观察和对生活中美好瞬间的珍视。

速览

《柳外新月示诸子》是明代诗人释函是的作品，主题为写景、抒情、咏月、宁静。初出银蟾遍大千，尖时圆相尚依然。 只今笑语垂杨下，多少清光在目前。