樵山新篁吟赠同庵道者

译文

新生的竹林在树林之下气势直上云霄，有着白雪般的竹干和霜雪般的竹皮，不可轻视。枝叶哪里有轻易地舒展，显然比万千枝条都要高耸。

注释

篁（huáng）

竹林，泛指竹子。如‘幽篁’，就表示幽深的竹林。

霄（xiāo）

云霄，天空。常用来形容高远的地方，如‘九霄云外’。

筠（yún）

本义是竹子的青皮，这里指代竹子。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了托物言志的手法。诗中描绘新篁，先写其‘势凌霄’，展现出一种蓬勃向上的生命力和高远的志向，以新篁来隐喻同庵道者或其他具有高尚品格之人。在情感表达方面，充满了对新篁的敬重与赞赏之情。在意境营造上，‘林下’‘凌霄’等词构建出一种清幽又高远的意境。从主题思想来说，通过对新篁的描写，表达对高洁、向上的品质的推崇。诗的前两句通过描述新篁的外貌特征，雪干霜筠，点明其不凡之处，后两句进一步强调新篁枝叶慎重的态度，而又能高耸出众，深化了主题。

速览

《樵山新篁吟赠同庵道者》是明代诗人释函是的作品，主题为托物言志、写竹、清幽、高洁。新篁林下势凌霄，雪干霜筠未可骄。 枝叶何曾轻一放，分明高出万千条。