赠梁朴臣居士言结道缘

译文

前世就已经缔结了今生的盟誓，从来都是难兄难弟般的关系。关于无生的道理有话要说是大家的事情，正好团聚融洽地畅谈修道之情。

注释

夙世（sù shì）

前世；前生。

团圞（tuán luán）

团聚、团圆的意思，在这里表示同道之人相聚。

洽（qià）

融洽、和谐。表示大家相处和谐融洽地交流道情。

道情

这里指修道之情，与求道、悟道相关的情怀或感悟。

赏析

从文学手法上看，首句‘夙世曾将今世盟’运用了一种跨越时空的写法，通过‘夙世’（前世）与‘今世’的关联，为诗歌奠定了一种神秘而深远的基调。‘从来难弟自难兄’则使用了一种类似互文的手法，强调兄弟间的特殊关系，这种关系可能不只是世俗意义上的兄弟情，更可能是在求道途中志同道合的亲密关系。在情感表达方面，整首诗洋溢着一种同道之人的亲切和对于道缘的珍视之情。诗中的人物可能是在修道过程中有共同感悟和追求的朋友。在意境营造上，‘无生有话大家事’创造出一种玄奥深邃的意境，‘无生’是佛教和道教都涉及的概念，代表着一种超脱生死的境界，提及此便让诗有了一种空灵、超凡的氛围。主题思想围绕着道缘展开，表达了对与梁朴臣居士之间道缘的重视，以及大家共同探讨修道之事的融洽和谐。

速览

《赠梁朴臣居士言结道缘》是明代诗人释函是的作品，主题为言修道、道友情、前世缘、玄奥意。夙世曾将今世盟，从来难弟自难兄。 无生有话大家事，正好团圞洽道情。