妙峰禅人住静潭山乞诗示此

译文

用茅草搭成一个简易的居所就安然入睡，世间万事都任其在眼前发生。要知道隔墙有耳，不要在白云边肆意长啸。

注释

缚就（fù jiù）

捆绑、建造好。这里指搭建好茅草屋。

隔垣（gé yuán）

隔着墙。垣，墙的意思。

赏析

从文学手法上看，首句‘一茅缚就放身眠’，通过描写简单的居住环境‘一茅’，勾勒出一种质朴、简陋的画面，直接而生动。‘放身眠’则刻画出禅人的洒脱自在。第二句‘万事从他在目前’，体现出一种豁达的处世态度，万事任其发展，不执着于外物。从情感表达来说，传达出一种超脱尘世、不为外物所扰的宁静心境。在意境营造方面，诗中描绘出一个在潭山静处，以茅为居，安然处世的禅者形象，周围有白云相伴，充满了静谧、闲适的意境。主题思想围绕着禅者的生活态度展开，倡导一种在尘世中保持内心宁静、不为外界所动的境界。

速览

《妙峰禅人住静潭山乞诗示此》是明代诗人释函是的作品，主题为禅意诗、超脱、宁静、豁达。一茅缚就放身眠，万事从他在目前。 须信隔垣人有耳，莫教长啸白云边。