示何石人居士

译文

聪慧的天性应当是前世就种下善根而来，一生的俗事在眼中如同尘埃。青山未必都是用来养老的地方，应当趁着大好时光及早让心中的佛性如昙花般绽放。（这里的‘昙花’可理解为佛性、智慧等美好事物的象征）

注释

宿植（sù zhí）

前世所种下的善根，佛教用语，表示前世积累的善因。

一期（yī qī）

一生，这里表示整个人生历程。

投老（tóu lǎo）

到老、临老。

昙花（tán huā）

一种花期短暂的花，常用来比喻美好的事物转瞬即逝，在这里也可象征佛性或智慧等。

赏析

从文学手法上看，首句‘慧性当从宿植来’运用了因果的表述手法，认为慧性是宿植（前世种下的善根）的结果。‘一期生事眼中埃’使用了比喻的手法，将一生的事务比作尘埃，生动地表现出对世俗之事的看淡。情感表达方面，诗中透露出一种超脱世俗的淡然以及对佛性、智慧的向往追求之情。在意境营造上，‘青山’这一意象给人一种宁静、悠远的感觉，而‘昙花’则增添了一种美好却短暂、需要及时把握的意境。主题思想围绕着对慧性的来源认知，以及对超脱世俗、尽早开启智慧或佛性的劝诫。

速览

《示何石人居士》是明代诗人释函是的作品，主题为超脱世俗、借景抒情、佛性追求、看淡世情。慧性当从宿植来，一期生事眼中埃。 青山未必皆投老，趁取昙花及早开。