山家二首 其二

译文

流水潺潺流淌，夹杂着犬吠的声音，在杂乱树林的深处看到有人行走。明明没有走出这座山，可踏遍前面的山坡道路却又迂回婉转。

注释

潺潺（chán chán）

形容水流动的声音。

赏析

这首诗营造出一种静谧而又略带神秘的意境。从写作手法来看，前两句通过描写流水、犬吠和树林中的行人这些山中常见的景象，运用了以动衬静的手法，流水声和犬吠声打破寂静，却更凸显出山的宁静氛围。情感表达上，有一种对山中道路的好奇与疑惑，看似平常的山景，却有着复杂的道路情况。主题思想围绕着山家的周边环境展开，展现出山居生活看似简单宁静，却又充满着未知与探索性。诗中对山景的描写简洁而生动，寥寥数语勾勒出一幅山中动态画卷。

速览

《山家二首 其二》是明代诗人释函是的作品，主题为写景、山居、静谧、以动衬静。流水潺潺犬吠声，乱林深处见人行。 分明不出此山外，踏尽前坡路转生。