复生松四首 其二

译文

八十年前的事情就不要再谈论了，又看到轻烟之中松树重新吐出了灵秀的根须。心中充满着光明磊落的情怀又能托付给谁呢？（它）历经霜雪来到了石门。

注释

磊磊（lěi lěi）

形容胸怀坦荡，这里指松树（自比诗人自己）心中充满着光明磊落的情怀。

赏析

从文学手法上看，首句‘八十年前事莫论’，起笔突兀，制造出一种神秘的氛围，引发读者的好奇，同时也为后文松树的重生埋下伏笔。‘轻烟重见吐灵根’运用了拟人的手法，‘吐’字将松树写活了，仿佛松树有着生命力和主动性，从轻烟中重生灵根。‘磊磊满腹谁堪委’则是一种抒情式的表达，以松树自比，表达出内心的情感找不到倾诉和托付之人。‘历尽冰霜到石门’既描绘出松树历经艰难险阻到达石门这一景象，又暗喻自身经历诸多磨难。在情感表达方面，既有对往事的释怀（八十年前事莫论），又有一种孤独之感（磊磊满腹谁堪委），还有一种坚韧不拔（历尽冰霜到石门）的情怀。在意境上，营造出一种沧桑、孤寂而又蕴含生机的氛围。主题思想上，通过对重生松树的描写，表达出诗人自己的人生境遇、情感以及对未来的期许等复杂的思想。

速览

《复生松四首 其二》是明代诗人释函是的作品，主题为托物言志、沧桑感、抒情、拟人。八十年前事莫论，轻烟重见吐灵根。 磊磊满腹谁堪委，历尽冰霜到石门。