复生松四首 其四

译文

神清气爽地登山临水并非只在一处山丘，万年的香火从青牛那里开始（肇始）。远远地思念那背负铁索的人如今在哪里呢，紫柏山的秋天里，十里的香气回绕。

注释

肇（zhào）

开始，初始。如‘肇始’。在诗中‘万年香火肇青牛’，表示万年的香火从与青牛相关的事物开始。

匪（fěi）

通‘非’，表示不是。‘神爽登临匪一丘’即神清气爽地登山临水并非只在一处山丘。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了借景抒情和用典的手法。诗中提到的‘青牛’可能是与道教文化相关的典故，使诗歌富有文化底蕴。通过描写紫柏山的秋景，如‘十里香回紫柏秋’，勾勒出一幅充满诗意的画面，营造出一种清幽、旷远的意境。在情感表达方面，既有对往昔人物的追思，如‘遥思负铁人何在’，又有一种对山川神灵崇敬之情，‘万年香火肇青牛’体现出对与青牛相关的信仰或者传统的敬重。主题思想上，将自然景色、历史文化与个人情感相融合，表达出在特定的山川环境下，对历史人物、宗教文化的缅怀与敬畏。

速览

《复生松四首 其四》是明代诗人释函是的作品，主题为追思、写景、用典、崇敬。神爽登临匪一丘，万年香火肇青牛。 遥思负铁人何在，十里香回紫柏秋。