四支

译文

独自秀美的一片树林寂静无声，在寒山中的薄暮时分思绪纷纭。风烟涌起忧愁于傍晚所见，桃李花开遗憾生长得太迟。看世间让人怀疑是虚幻的劫数，谈论交友期待着像古人那样的情谊。不要说春天渐渐暖和了，应该记得花朵还未开放的时候。

注释

薄暮（bó mù）

傍晚，太阳快落山的时候。如‘薄暮冥冥，虎啸猿啼。’

空劫（kōng jié）

佛教语，指空虚的劫数。

论交（lùn jiāo）

谈论结交朋友之事。

赏析

从文学手法上看，这首诗首联通过描写独秀的树林和寒山中的薄暮，营造出一种清幽孤寂的氛围，以景起兴，奠定全诗的感情基调。颔联的“风烟愁见晚，桃李恨生迟”采用拟人的手法，赋予风烟‘愁’的情绪，将桃李拟人化地表达‘恨’，使情感表达更为生动。颈联“观世疑空劫，论交与古期”则由景及情，深入到对世事的感慨和对交友的看法，拓展了诗歌的思想深度。从情感表达来看，全诗蕴含着一种忧愁、遗憾以及对往昔美好（像古人交友那般纯粹）的向往之情。在意境营造上，寒山中薄暮下的独秀之林，风烟里晚开的桃李等景象都烘托出一种清冷、孤寂且略带忧愁的意境。主题思想上，诗人借景抒情，表达对时光、世事以及交友的复杂情感。

速览

《四支》是明代诗人释函是的作品，主题为写景、抒情、孤寂、忧愁。独秀一林悄，寒山薄暮思。 风烟愁见晚，桃李恨生迟。 观世疑空劫，论交与古期。 莫云春渐暖，应记未开时。