十三覃

译文

轻微的寒意与残留的积雪使江南略显阴暗，黎明的天色里清幽的香气还带着山间的雾气。它的洁白并不会影响行人的心情，枝干疏落横斜最终要在云间的庵堂老去。好像在催促万里之外的家书到来，又犹如陪伴浮生之人半日的谈资。却笑那武陵溪的安稳并未持久，每年的春梦都交付给了痴傻之人。

注释

岚（lán）

山林中的雾气。

云庵（yún ān）

建造在高山顶上的房舍，此处可能指山中的庵堂。

浮生（fú shēng）

指短暂虚幻的人生。

武陵溪（wǔ líng xī）

此处运用了陶渊明《桃花源记》中武陵人误入桃花源的典故，代指美好的仙境般的地方。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘轻寒’‘残雪’‘曙色’‘幽香’等意象，从视觉、触觉、嗅觉多方面勾勒出江南清晨的景象，营造出一种清冷又带有希望的氛围，为全诗奠定了基调。颔联采用拟人手法，赋予梅花‘不伤行路意’的情感，使梅花形象更加生动。颈联中‘还家信’与‘半日谈’的对仗，工整且富有生活气息，将梅花与人间情思相连。在情感表达方面，诗中既有对梅花的喜爱与赞赏之情，又借梅花表达了对家的思念，以及对浮生如梦的感慨。在意境营造上，全诗描绘了一幅江南雪景下梅花盛开的画面，清冷而又蕴含着淡淡的惆怅。主题思想围绕着梅花展开，以梅花为媒介，抒发了多种复杂的情感，有思乡、有对人生的感悟，还有对世间美好事物的喜爱。

速览

《十三覃》是明代诗人释函是的作品，主题为思乡情、咏物诗、梅花赞、浮生感。轻寒残雪暗江南，曙色幽香尚带岚。 洁白不伤行路意，疏斜终欲老云庵。 似催万里还家信，犹伴浮生半日谈。 却笑武陵溪未稳，…