八庚

译文

纵然白色怎能像雪一样，稀疏哪能似竹子般清逸。如果没有香气扑鼻而来，仍然追逐着依靠寒天（而得的名声）。

注释

逐

追逐、追求。例如《离骚》‘背绳墨以追曲兮，竞周容以为度’中的‘追’也有类似追求的意思。

倚

依靠、凭借。如‘倚仗’一词，表示依靠某种力量。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，将所写之物与雪和竹进行对比，如‘纵白何如雪，疏宁似竹清’，通过对比突出所描绘之物的特点。在意境营造方面，诗中提及雪的白、竹的清以及寒天，构建出一种清冷、高洁的氛围。情感表达上，诗中有一种淡淡的批判意味，从‘若无香扑鼻，犹逐倚寒名’可看出，似乎在批评某种事物空有其表，凭借外在环境而获取名声。主题思想上，探讨了事物的本质与外在表象、名声之间的关系，引导读者思考真正的价值所在。

速览

《八庚》是明代诗人释函是的作品，主题为对比、批判、清冷、高洁。纵白何如雪，疏宁似竹清。 若无香扑鼻，犹逐倚寒名。