十三覃

译文

那美妙之处与月亮并无关联，浓重的烟雾并非山间的雾气。在稀疏歪斜的泉石之间，看尽古往今来的世事谈论。

注释

岚（lán）

山里的雾气。如王维《送方尊师归嵩山》诗：‘夕阳彩翠忽成岚。’

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比手法，前两句将‘好处’与‘月’、‘重烟’与‘岚’进行对比，强调了所描述事物的独特性。在意境营造方面，诗中描绘了泉石的景象，‘疏斜泉石里’勾勒出一种静谧又有些萧索的氛围，给人以空旷、悠远之感。情感表达较为含蓄内敛，诗人似乎在这泉石之间超脱于尘世，静静地观看古今之事，流露出一种历经世事的沧桑感与对世事的洞察之情。主题思想上，诗通过对独特景致和对古今之事的观照，传达出一种对世间万物的独特感悟以及对历史和现实的思考。

速览

《十三覃》是明代诗人释函是的作品，主题为写景、抒情、静谧、沧桑感。好处非关月，重烟不着岚。 疏斜泉石里，看尽古今谈。