七虞

译文

过去玄都观里繁花满路，曾经数着花朵却嗅不到暗香。如今菟葵燕麦之类的杂草都凋零殆尽，回头只看到寒山上孤独的一棵树。

注释

玄都

道教传说中神仙居住的地方，这里可能是指一个道观之类的场所。

衢（qú）

大路，四通八达的道路。

菟葵（tù kuí）

植物名，一种多年生草本植物。

燕麦

一种粮食作物，此处用来形容荒芜的景象。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了对比的手法。昔日玄都观里花满衢的盛景与如今菟葵燕麦凋零尽的衰败景象形成鲜明的对比，强烈地烘托出世事的变迁。在情感表达上，充满了对往昔繁华不再的感慨，一种物是人非的惆怅情绪油然而生。在意境营造方面，通过描绘衰败的景象，如凋零的菟葵燕麦和寒山上孤零零的树，营造出一种孤寂、落寞的意境。主题思想上，传达出对时光流逝、世事无常的深沉喟叹。诗人借景抒情，往昔看花时的情景与如今的萧索相对照，使这种感叹更加深刻。

速览

《七虞》是明代诗人释函是的作品，主题为感物伤怀、今昔对比、借景抒情、落寞意境。昔日玄都花满衢，看花曾数暗香无。 菟葵燕麦凋零尽，回首寒山树一株。