二冬

译文

春天的泥土看起来容易消逝，空旷的山谷自然有着自己的姿容。层层树叶覆盖下鸟儿深藏其中，繁茂的花朵却不招引蜜蜂。温暖的气息使集市的热闹景象沉降，寒冷堵塞了虎狼的踪迹。渐渐看到蓬蒿长满大地，山川原野间到哪里去相逢呢？

注释

沈（chén）

同‘沉’，有下沉、降落的意思。

赏析

从文学手法上看，首联“春泥看易尽，空谷自为容”，通过春泥易逝与空谷的自在形成对比，以动衬静，写出空谷的静谧与永恒。颔联“覆叶深藏鸟，繁花不惹蜂”运用细节描写，‘深藏’‘不惹’生动地勾勒出一种幽静且有点寂寥的画面。颈联“暖沈朝市影，冻塞虎狼踪”从暖与冻的不同状态入手，分别描绘出不同的景象，对比鲜明。从情感表达上，全诗弥漫着一种淡淡的孤寂与对世事无常的感喟。在意境营造方面，诗中既有空谷、覆叶、蓬蒿等景象构建的荒凉意境，也有春泥、繁花等带来的些许生机感，但总体趋于冷寂。主题思想上，诗人或许是借自然景象来表达对人生境遇、社会现象的思考。

速览

《二冬》是明代诗人释函是的作品，主题为写景、孤寂、感喟、冷寂。春泥看易尽，空谷自为容。 覆叶深藏鸟，繁花不惹蜂。 暖沈朝市影，冻塞虎狼踪。 渐见蓬蒿满，川原何处逢。