八齐

译文

山峰险峻得好似悬挂的布帛，精巧细致仿佛逼近银河变得低矮。（它的景色）使晓鹤徘徊惊飞，其声响让夜里的鸡误认清晨而鸣叫。竹林在山壑阴影下被摧毁，北山的猿猴啼叫声断绝。肥沃的土地等待着春天温暖（的时候），（人们）携带锄头在夜里区分田畦。

注释

呃喔（è wō）

象声词，此处形容山中发出的声响。

阴壑（yīn hè）

幽深的山谷，壑指山谷。

分夜畦（fēn yè qí）

分，区分；夜畦，夜里的田畦。这里指在夜里整理田畦。

赏析

这首诗在意境上，前四句描绘出一种奇崛而灵动的山水之境。以‘峰峻疑悬布’起笔，将山峰的险峻比作悬布，形象而直观地写出山峰的陡峭，‘玲珑逼汉低’进一步夸张描写，让山峰与银河相联系，展现出山势的高耸与精巧，营造出宏大而奇异的氛围。‘徘徊惊晓鹤，呃喔误宵鸡’运用了侧面烘托的手法，通过晓鹤的徘徊惊飞、宵鸡的误鸣来体现出山景的独特之处，动静结合，给画面增添了生机与灵动性。后两句‘沃土候春暖，携锄分夜畦’笔锋一转，从前面描写山水的奇景转为描绘田园生活，形成鲜明对比，体现出一种从自然到人间烟火的转换，丰富了诗歌的内涵。从情感表达来看，既表达了对山水奇景的惊叹与喜爱，也包含了对田园生活的期待。主题思想上，体现了诗人对自然山水和田园生活的双重关注。

速览

《八齐》是明代诗人释函是的作品，主题为写景、奇崛、动静结合、田园。峰峻疑悬布，玲珑逼汉低。 徘徊惊晓鹤，呃喔误宵鸡。 竹摧阴壑影，猿断北山啼。 沃土候春暖，携锄分夜畦。