六麻

译文

雪像白色的丝带总是随风飘舞追随着行人和车辆，它隔断了门庭，小路弯弯斜斜地延伸。雪透过缝隙像是在搜寻鼠兔，在空中翻腾真像在搅动龙蛇。池塘里有水，雪偏偏在水面投影，石头上没有根基却也能像花一样附着（雪花堆积）。瑰丽的雪屑让人不忍它寒冽刺眼，纵横交错也难以掩盖那像碧色笼纱般的雪色。

注释

缟带（gǎo dài）

白色的丝带，这里用来比喻雪。

著（zhuó）

附着，这里指雪花附着在石头上堆积如同开花的样子。

瑰屑（guī xiè）

瑰丽的雪屑，形容雪花的美丽。

赏析

这首诗在意境上，描绘出一幅雪落之景，通过对雪的各种姿态的描写营造出一种清冷、灵动而又略带奇幻的氛围。从写作手法来看，首联运用了比喻的手法，将雪比作‘飘摇缟带’，形象地写出雪随风飘舞的姿态，‘隔绝门庭入径斜’则描绘出雪落之后的环境，空间感十足。颔联‘透隙却疑搜鼠兔，翻空真似搅龙蛇’采用拟人、比喻的手法，赋予雪以搜寻鼠兔的动态和搅扰龙蛇的气势，生动地表现出雪的灵动与不羁。颈联描写雪落在水中投影、石上似花的景象，一‘偏’一‘亦’形成呼应，突出雪的无处不在。尾联‘瑰屑不堪寒到眼，纵横难掩碧笼纱’则写出雪的寒冷以及雪覆盖之下若隐若现的景象，在对雪的描写中融入诗人的主观感受。情感表达上，诗人对雪的情感较为复杂，有对雪之美的欣赏，如描绘雪各种姿态时的细致描写，但也有对雪寒的些许不适之感。整体主题围绕着对雪的细致观察与描绘，展现出雪的独特魅力。

速览

《六麻》是明代诗人释函是的作品，主题为咏物、雪景、比喻、拟人。飘摇缟带总随车，隔绝门庭入径斜。 透隙却疑搜鼠兔，翻空真似搅龙蛇。 池中有水偏投影，石上无根亦著花。 瑰屑不堪寒到眼，…