十三元

译文

天地浩渺无垠，让人怀疑来到了世界初始的空无之境，那细密的烟雾朝着日暮下的原野弥漫开来。想要归去却无法归去，那洞口已经迷失，找不到回去的路了。

注释

空劫（kōng jié）

佛教语，成、住、坏、空四劫之末。指世界毁灭之时，这里用以形容浩渺如同世界初始的空无之境。

霏微（fēi wēi）

雾气、细雨等弥漫的样子。

暮原（mù yuán）

日暮下的原野。

赏析

从文学手法上看，首句‘浩渺疑空劫’运用夸张的手法，极言空间的浩渺，给人以强烈的视觉冲击，同时‘疑’字将主观感受与所见之景相融合，营造出一种虚幻、神秘的氛围。‘霏微向暮原’中‘霏微’细致地描绘出烟雾朦胧的状态，一个‘向’字使画面有了动态感，仿佛烟雾慢慢向着暮原弥漫开来，烘托出一种迷茫的意境。情感表达方面，诗中透露出一种失落和迷茫之感，‘思归归不得’直接点明思乡或者思归之情，而‘洞口已迷源’则加深了这种失落和无助，仿佛陷入了绝境找不到出路。主题思想上可能是表达在人生道路上迷失方向，想要回归却无法实现的一种惆怅之情。意境上整体营造出一种空灵、迷茫又略带孤寂的氛围。

速览

《十三元》是明代诗人释函是的作品，主题为思乡、迷茫、空灵、孤寂。浩渺疑空劫，霏微向暮原。 思归归不得，洞口已迷源。