十四寒

译文

严酷的军威从大漠升起，万千披甲的士兵如云般簇拥着寒冷之气。不知何处急切地传来刀砧的声音，在朦胧的傍晚时分聚集起来。

注释

严威

严肃的威势。通常用来形容军队或者帝王等的威严。

攒（cuán）

聚集。如‘攒蹙累积’，这里指声音在傍晚聚集起来。

赏析

这首诗在意境上，开篇营造出一种冷峻、威严的氛围，‘严威生大漠’直接描绘出大漠中充满严肃的军事氛围，‘万甲拥云寒’通过‘万甲’与‘云寒’的结合，将那种大军集结时的森冷和压抑感渲染得很强烈。从写作手法来看，前两句运用了夸张和烘托的手法，‘万甲’数量上的夸张，突出军队的规模庞大，‘云寒’烘托出整体的寒冷氛围。后两句以动衬静，‘刀砧急’的动态声音在寂静的傍晚显得格外突兀，同时也引发读者的遐想。在情感表达上，既有对军队威严的一种敬畏之情，又似乎隐隐透露出对战争的一种担忧与不安。主题思想上可能是对战争或者军事场景的一种描绘与思考。

速览

《十四寒》是明代诗人释函是的作品，主题为军事、冷峻、敬畏、动静结合。严威生大漠，万甲拥云寒。 何处刀砧急，朦胧向夕攒。