六麻

译文

台阶上刚刚有落叶铺上，通往云雾缭绕的山路遥远而漫长。清扫门前（落叶），残乱的影子晃动，（我）遥望千里之外的贫苦人家。

注释

阶砌（jiē qì）

台阶。砌，本义是台阶。

赊（shē）

遥远、漫长。

赏析

从文学手法上看，首句‘阶砌叶初上’描绘出一幅落叶初积台阶的画面，以小见大，从这一细微的景象入手，奠定了一种略带萧瑟的氛围。‘云山路转赊’运用远景描写，‘云’‘山’‘路’几个意象组合，勾勒出一幅云雾缭绕、山路迢递的画面，视野开阔，形成一种旷远的意境。情感表达方面，‘扫门残影乱’中的‘乱’字不仅写出影子的杂乱，也暗示出诗人内心的烦乱情绪，而‘千里望贫家’则直接表达出对远方贫家的关切之情，体现出诗人的悲悯情怀。整首诗主题围绕着对生活场景的描绘以及对贫家的牵挂展开，通过不同的画面组合，营造出一种既带有淡淡忧伤又充满关怀的意境。

速览

《六麻》是明代诗人释函是的作品，主题为写景、忧思、悲悯、小中见大。阶砌叶初上，云山路转赊。 扫门残影乱，千里望贫家。