四支

译文

傍晚时分，密布的阴云沉沉低垂，千家万户紧闭门户，炉灶寒寂。一片落花尚能够暗中消逝，更何况是那片繁花满布、没有岔路的树林呢。

注释

同云

阴云；彤云。《诗经·小雅·信南山》：‘上天同云，雨雪雰雰。’

夕

傍晚，日落的时候。如‘夕阳’。

潜化

暗中化去、消逝。

芳林

这里指繁花盛开的树林。

路岐

岔路。也可比喻人生的道路的分歧。

赏析

从文学手法上看，首句‘漠漠同云向夕垂’通过描写傍晚时密布低垂的阴云，奠定了一种压抑、沉闷的氛围，属于环境描写，为下文的情感抒发做铺垫。‘千门万户锁寒炊’则进一步描绘出一种冷清、孤寂的景象，‘锁’字用得精妙，将千门万户那种封闭、毫无生气的状态生动地表现出来。诗的后两句运用对比和象征的手法，以‘一片落花’和‘芳林’对比，落花能悄然消逝，而芳林在没有路岐（岔路）的情况下，更会走向一种整体的变化，这种变化可能象征着美好的消逝或者命运的不可避免的走向。在情感表达方面，整首诗流露出一种对美好消逝的无奈和哀伤之情。在意境营造上，通过对云、千门万户、落花、芳林等意象的描写，构建出一个寒冷、孤寂、充满无奈的意境。主题思想上，可能是诗人对时光流逝、美好事物不可挽留的一种喟叹。

速览

《四支》是明代诗人释函是的作品，主题为写景、哀伤、孤寂、象征。漠漠同云向夕垂，千门万户锁寒炊。 落花一片能潜化，何况芳林绝路岐。