八庚

译文

忽然惊恐地发觉溪边小路，寒冷得让人战栗，远处巍峨的山峰与云齐平。不知道藐姑山是怎样的景象，寒夜里相逢就不要问姓名了。

注释

凛栗（lǐn lì）

寒冷发抖，这里形容环境寒冷让人产生的生理反应，也带有一种心理上的惊悚之感。

峨峨（é é）

形容山势高大巍峨的样子，叠词的使用增强了这种高大感的表达效果。

藐姑山（miǎo gū shān）

传说中的仙山，在中国古代神话中常常被视为神仙居住的地方，这里用来增添一种神秘的氛围。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清冷、孤寂且带有一丝神秘的氛围。首句‘凛栗忽惊溪路明’，通过‘凛栗’一词，让人感受到寒冷和突然的惊觉，描绘出溪边小路的清冷。‘峨峨千里共云平’则从视觉上展现出山脉的巍峨高耸，与云相齐，进一步强化了这种清冷、壮阔的意境。写作手法上，先实写眼前的溪路与远山，后以‘藐姑山’的虚写引入一种神话般的想象，虚实结合。情感表达较为隐晦复杂，既有对眼前景色的一种敬畏、惊叹，又似乎蕴含着一种对未知的向往与淡淡的出世之感。主题思想上，通过描绘自然景色与神话意象，可能表达对自然与神秘事物的敬畏和探索欲。

速览

《八庚》是明代诗人释函是的作品，主题为写景、清冷、孤寂、神秘。凛栗忽惊溪路明，峨峨千里共云平。 藐姑山里知何似，寒夜相逢莫问名。