九日寄陈子盘兼呈社中诸公

译文

原野上的草儿繁茂，带着清晨的寒霜，大雁的叫声初次传过海天之间的长空。我常常独自拄着孤藤登上高高的山顶，这美好的节日里有谁会来到这山上呢。松叶在风中摇曳，这景色足以让自己喜爱，菊花即便没有酒相伴也应该品尝。龙山那醉酒的欢畅与东篱赏菊的雅兴都很浓烈，怎能相信山林的幽趣不强呢。

注释

离离

繁茂的样子，如《诗经·小雅·湛露》中的'其桐其椅，其实离离'。

令节

美好的节日，这里指重阳节。

上方

此处指山上高处。

龙山

龙山是典故中的山名，晋代桓温曾于重阳日登龙山，这里代指重阳登高的宴饮之乐，龙山在今湖北江陵县西北。

东篱

代指种菊之处，源于陶渊明'采菊东篱下'的诗句，表示赏菊的雅趣。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写'原草离离带晓霜'的景象以及'雁声初度海天长'的声音，视听结合，勾勒出一幅清冷且开阔的秋景图，为全诗奠定了萧索的氛围。颔联中'孤藤每独登高顶'，一个'孤'字和'独'字，强调了诗人的孤独，无人相伴的处境。颈联'松叶有风堪自爱，菊花无酒也须尝'，借松叶、菊花这两种典型的秋日意象，表达诗人对眼前景色的自我欣赏，即使无酒也不影响对菊的喜爱之情，这里有陶渊明'采菊东篱下'的意趣。尾联提到'龙山绝倒东篱剧'，运用典故，将龙山的宴饮与东篱的赏菊联系起来，对比之中又表达出对山林幽趣的推崇。情感表达上，全诗在孤独中又蕴含着对自然景色的热爱，对幽居山林生活的自得。在意境营造方面，从带有晓霜的原草、长空的雁声到山顶的孤藤，再到松叶、菊花，构建出一种孤寂又清幽的意境。主题思想上，通过九日登高所见所感，表达了诗人在节日中的孤独、对自然的喜爱以及对幽居生活的认同。

速览

《九日寄陈子盘兼呈社中诸公》是明代诗人释古邈的作品，主题为孤独感、重阳节、写景、用典。原草离离带晓霜，雁声初度海天长。 孤藤每独登高顶，令节何人到上方。 松叶有风堪自爱，菊花无酒也须尝。 龙山绝倒东篱剧，…